前3局穩第4局崩盤　陳偉殷：心態變了 - 日本職棒

http://www.ettoday.net/news/20141004/409361.htm



前3局穩第4局崩盤　陳偉殷：心態變了



記者陳浚錡／綜合報導




前3局完全展現強投模樣，4局上金鶯隊台灣左投陳偉殷卻完全崩盤，接連被擊出5支安
打，包括2支全壘打，最後僅投3.2局就退場休息，後來金鶯隊再度展開大逆轉，使他
逃過敗戰。賽後被問到為什麼4局會突然變成另外一個人在投球，他對此表示，「心態
變了。」




殷仔前3局進壘點堪稱完美，讓老虎只擊出1支安打，只是金鶯才剛取得領先，他狀況
卻急轉直下，不斷被擊出長打，只能被迫退場。賽後他說，「可能是馬卡奇斯(Nick
Markakis)前半局打了兩分彈，自己想下一局我一定不要失分，因為這樣子的心態改
變，讓自己的投球沒有辦法控制得更好，是自己比較不足而已吧。」




控球突然失去，是不是自己也不知道為什麼？殷仔說，「接下來一直投到紅中給人家
打，自己後來看了一下影片，才發現球為什麼會跑到紅中，沒有辦法適度去做調整，
趕快找回自己，自己不應該這個樣子。可是球賽最後我們也贏了，高斯曼(Kevin
Gausman)也投得很好，現在就是把這些事情忘掉，希望下一次可以做得更好。」




投手遇到一直挨打的情形，大部份心理都會受到打擊，陳偉殷也坦承，「多少會影響
到自己的心態，以前在球季中可以做得很好，今天這場比賽卻沒有，自己的心態要更
正面，心態要和球季一樣，希望不會因為這今天而做改變，反正也沒有什麼大不了，
知道自己的錯誤，去做修正。」



而殷仔沒能繳出好投，隊友們紛獻出他們的關心，要這位29歲投手不要太在意，至少
贏球了，他對此很感謝隊友，「投不好感覺蠻失望的，但隊友希望我不要想太多，大
家都鼓勵我，我覺得很安慰。」

--